Undertexter.se
Undertexter.se
 

#UNDERTEXTER på EFNet
137 000 Medlemmar   100 000 Undertexter   
Serielistan Forum Tv-tablå Bokmärk


Guider

Film

Problem med att få igång en film, eller en undertext? LÄS!
Denna guide tar upp hur man installerar codec.

Läst: 266661  
Vad betyder TS, TC, DVDRip, WS. DivX, proper, nuked...?


Läst: 78198  

DVD

.avi/mpeg till dvd med undertext och meny
Hur man gör DVD av .avi filmer med hjälp av DVDMaestro.

Läst: 17466  
.avi till DVD med svensk text (DVD2SVCD)
Denna guide visar hur man gör om .avi till DVD med hjälp av DVD2SVCD.

Läst: 14530  
Att bränna en serie & göra tillhörande meny
Denna guide tar upp hur man bränner en serie i .avi format till dvd med hjälp av programmet Ulead DVD Workshop 2.

Läst: 10271  
Bränna VIDEO_TS med ImgBurn
Hur du bränner VIDEO_TS med ImgBurn

Läst: 3674  
Hur du Rippar en DVD till hårddisken med DVD Shrink
Den här guiden berättar hur du gör backup på en DVD-film.

Läst: 5974  
Konvertera .avi till DVD med ConvertXtoDVD
Hur man konverterar .avi filmer till DVD med ConvertXtoDVD.

Läst: 8156  
Konvertera .avi till DVD, med hjälp av Avi2DVD....
Denna guide tar upp hur man konverterar .avi filmer till DVD med hjälp av gratisprogrammet avi2dvd.

Läst: 15257  
Konvertera .avi/mpeg till DVD med meny i Windvd Creator
Konvertera .avi/mpeg filmer med meny, till DVD.

Läst: 5278  
Kopiera DVD till DVDR med DVD Decrypter
Hur du kopierar DVD med hjälp av DVD Decrypter.

Läst: 4885  
Lägg in serier på en DVD skiva med DIKO
Denna guide tar upp hur man bränner en serie från Xvid till DVD, går även att användas till filmer om man vill.

Läst: 6789  
Sätt ihop .avi och en undertext till DVD med hjälp av WinAVI.
Hur man gör DVD filmer av .avi filmer med hjälp av Winavi.

Läst: 42063  
 

UNDERTEXTER

Guide: En text till två filmer / två texter till en film.
Hur du går tillväga för att dela eller sätta ihop undertexter om man inte finner en undertext som är av samma antal delar som filmen man har är.

Läst: 8694  
Guide: Grunder i Översättning [Nybörjare]
En guide som tar upp tips och regler hur man översätter. De tekniska detaljerna tar dock numer 3 upp.

Läst: 48651  
Guide: Hur du förstorar texten i VLC
Hur man får större text när man ser filmer med VLC.

Läst: 8474  
Guide: Hur man spelar upp undertexter i VLC.
Hur man ser undertext med VLC. För lite problem se F.A.Q

Läst: 32032  
Guide: Komma igång med Subtitle Workshop.
Denna guide tar upp hur programmet Subtitle Workshop fungerar, vilket är ett användbart verktyg om du ska börja översätta. Se nummer 2 för nybörjarhjälp.

Läst: 6144  
Guide: Konvertera filmer till din iPod/Sony PSP:
Denna guide beskriver hur du kan konvertera filmer så att de går att spela upp på en iPod eller en Sony PSP, samt hur du lägger in undertexter i dessa filmer.

Läst: 23446  
Guide: Lägg in subs i en DVD (utan att ta bort menyn)
Denna guide tar upp hur man lägger till undertext till en redan färdig DVD som saknar Svensk undertext.

Läst: 16245  
Guide: Lägg in text i en DVD-r med DVDLAB Pro
Denna guide tar upp hur man lägger till en undertext till en redan färdig DVD som saknar svensk undertext.

Läst: 8747  
Guide: Synka om din undertext
Denna guide tar upp hur man synkar om en undertexter med hjälp av programet Time Adjuster.

Läst: 83626  
Hur du ändrar teckensnitt/stil/storlek/färg i vobsub.
Denna guide är till för dig som ej vet hur man ska ändra typsnitt (Arial, Times New Roman etc), stil (Normal, kursiv, fet eller fet kursiv), färgen på undertexten eller hur man ger undertexten större text i vobsub.

Läst: 3723  
Plocka ut undertext ur DVD eller subpack (.sub+.idx)
Förklarar hur du plockar ur undertexter ur DVD-filmer med hjälp av SubRip.

Läst: 4351  
 

XVID

DVD till Xvid.
Hur man konverterar DVD till xvid eller DVD.

Läst: 3393  
Guide: Lägg in text i en .avi med AutoGK
Hur du bränner in en undertext i en .avi film permanent med autoGK.

Läst: 15908  
Guide: Lägg in undertexter i en .avi
Hur du bränner in en undertext i en .avi film permanent med AVI Recomp.

Läst: 6479  
Hur du sätter en logga i hörnet på en .avi/mpeg(VirtualDub)
Denna guide tar upp hur man får en egen logga uppe i hörnet på filmen med hjälp av VirtualDub


Läst: 2656  
Klipp, konvertera och lägg in text i filmer med VirtualDub!
Hur du använder VirtualDub för att klippa och klista i filmer och även lägga till undertext.

Läst: 5511  
Lägg in en film i en annan med avisynth.
Hur man lägger in en film i en annan med hjälp av Avisynth.

Läst: 2284  
Rippa en DVD till en XviD (.AVI) fil med FairUse Wizard2(5).
Hur man konverterar en DVD till Xvid med hjälp av FairUse Wizard2(5)

Läst: 2261  
Ändra videons upplösning (resolution)
Hur man ändrar upplösning på en film.

Läst: 3755  
 

SVCD

Hur du ser svcd-filmer med undertexter.
Hur du ser svcd-filmer med tillhörande undertext.

Läst: 3491  
Hur man kodar svcd med undertext (DVD2SVCD och Textsub)
Denna guide tar upp hur man gör egna svcd filmer av DVD-skivor.

Läst: 2355  
Hur man lägger ihop två SVCD till en enda
Denna guide tar upp hur man lägger ihop två svcd-filmer till med hjälp av programmet MPEG-VCR.


Läst: 2262  
 

x264

Konvertera en DVD-film till x264


Läst: 3587  
 

HÅRDVARA

Datorn startar om/startar inte.
Om din dator vägrar starta eller om den låser sig eller startar om så läs denna guide.

Läst: 3277  
Hjälp om bränning av DVD-skivor misslyckas.
Om du har problem med att bränna DVD-skivor så läs denna guide.

Läst: 4396  
 

MJUKVARA

Att öppna portar i din router
Hur du öppnar portar i din router.

Läst: 3972  
FAQ (Windows)
En F.A.Q som tar upp de flesta frågor och funderingar som du kan tänkas ha angående Windows.

Läst: 2261  
Guide: eMule
En guide för hur du konfigurerar eMule.

Läst: 1509  
Hur du använder mIRC och ansluter till #Undertexter
Denna guide är till för dig som vill besöka Undertexter.se's IRC kanal.

Läst: 2387  
Hur du får igång en Ventrilo-Server
En guide som visar hur du konfigurerar en Ventrilo-Server för att kunna prata med flera vänner och bekanta över nätet. Vanligt program för LAN spelare men även användbart för andra.

Läst: 1643  
Hur du sparar strömmande musik med Audacity.
Denna guide är till för dig som ej vet hur man sparar strömmande musik (webradio).

Läst: 2818  
Hur du ökar Windows-anslutningar (EvID 4226)
Upplever du att ditt surfande blir segt när du har igång torrents?
Råkar du ut för problemet "An operation on a socket could not be performed because the system lacked sufficient buffer space or because a queue was full" i µTorrent?


Läst: 2476  
Hur man skapar en torrent i uTorrent 1.6
Guide som hjälper dig att skapa en torrent så du kan som exempel göra en upload på piratebay.


Läst: 1672  
mIRCscript, addons m.m
Här tar vi upp olika scripts, addons m.m som man kan använda till mIRC.

Läst: 2014  
portforward
Vad portforward är och hur det fungerar. Användbart om du behöver köra vissa p2p-program eller någon typ av server.


Läst: 1526  
Snabba upp FireFox
Detta är några enkla steg för att få Mozilla FireFox att gå lite snabbare om ni har ett snabbt internet. Se även guide nedan.


Läst: 3117  
TV-out med ATI
Tv-out med ATI grafik-kort.

Läst: 4954  
 

F.A.Q = Frequently Asked Questions = De Mest Vanliga Frågorna

F.A.Q!
Besvarar de viktigaste och vanligaste frågorna.

Läst: 2782  
FAQ (De vanligaste frågorna)
De vanligaste frågorna samlade på ett ställe. Förklaringar på många problem som är relaterade till att folk börjar se film med undertexter och börjar använda denna sida. Dock utan bilder.

Läst: 3076  
 

ÖVRIGT

10 bra tips till en snabbare och smidigare dator.
Vad du kan göra för att göra din dator snabbare.

Läst: 4209  
Guide: Filmtrailers i 720p (Xbox360 Live)


Läst: 2768  
Guide: Vad är ett forum
Undertexter.se har ett Forum som du kan besöka. Men du kanske undrar, vad är ett forum? Här hittar du några snabba svar.

Läst: 1221  
Hur man sätter upp en webbradio
Den här guiden visar hur ni sätter upp en Shoutcast server och sänder radio via winamp med hjälp av den.

Läst: 3300  
Vad är www.undertexter.se
n guide och förklaring till vad denna sida är.

Läst: 3127  





  Sökord, Titel, IMDb-ID, Release eller Grupp


 Filmnyheter = Filmnyhet    Texter som har premiär här på UT = Premiär    = x264    Nedsatt hörsel (Övrigt ljud textat) = Nedsatt hörsel
Hierro 2010-07-30
The Runaways   2010-07-30
The Runaways   2010-07-29
27 Dresses   2010-07-29
Leap Year   2010-07-29
Cop Out   2010-07-29
Cop Out   2010-07-29
The Constant Gardener   2010-07-29
Cop Out Filmnyhet  2010-07-28
The Last Song 2010-07-28
The Runaways Filmnyhet  2010-07-28
Sixgun Filmnyhet  2010-07-28
The Final   2010-07-28
The Bounty Hunter   2010-07-28
The Bounty Hunter 2010-07-28
The Final 2010-07-28
The Final   2010-07-28
Enemy of the State   2010-07-28
The Burning Plain   2010-07-28
The Burning Plain   2010-07-28
The Aviator   2010-07-28
Sleepy Hollow   2010-07-28
XviD » x264 » Alla »
Desperate Housewives S06E06 - Don't W   2010-07-30
The Big Bang Theory S03E15 - The Larg 2010-07-30
Warehouse 13 S02E03 - Beyond Our Control   2010-07-29
Eureka S03E10 - Your Face or Mine 2010-07-29
True Blood S03E06 - I Got a Right to Sing t 2010-07-28
True Blood S03E06 - I Got a Right to Sing t   2010-07-28
True Blood S03E06 - I Got a Right to Sing t   2010-07-28
True Blood S03E06 - I Got a Right to Sing t 2010-07-28
Twin Peaks S01   2010-07-28
Riget S01E01 2010-07-28
Top Gear S09E02 2010-07-28
Drive S01E02 - Partners 2010-07-28
Futurama S06E01 - Rebirth   2010-07-27
Futurama S06E01 - Rebirth 2010-07-27
True Blood S03E05 - Trouble   2010-07-26
True Blood S03E05 - Trouble 2010-07-26
The Big Bang Theory S03E14 - The Einstein A 2010-07-26
The Big Bang Theory S03E13 - The Bozeman Re 2010-07-26
The Big Bang Theory S03E12 - The Psychic Vo 2010-07-26
Warehouse 13 S02E03 - Beyond Our Control 2010-07-26
The Big Bang Theory S03E11 - The Maternal C 2010-07-25
The Big Bang Theory S03E10 - The Gorilla Ex 2010-07-25
XviD » x264 » Alla »
The Ghost Writer Nedsatt hörsel (Övrigt ljud textat)  2010-07-29
Batman: Under the Red Hood Nedsatt hörsel (Övrigt ljud textat)  2010-07-29
Inception Nedsatt hörsel (Övrigt ljud textat)  2010-07-29
The Wolfman Nedsatt hörsel (Övrigt ljud textat)  2010-07-29
Border Incident 2010-07-29
Johnny English 2010-07-29
Well, Come On, Smile 2010-07-29
Rome - First Season 2010-07-29
Rome - First Season 2010-07-29
The Joneses AKA The Jone$es 2010-07-29
Accidents Happen Nedsatt hörsel (Övrigt ljud textat)  2010-07-29
The Last Song 2010-07-29
Nikita 2010-07-29
Love in the Afternoon 2010-07-29
Chuck - Second Season 2010-07-29
Diary of a Wimpy Kid Nedsatt hörsel (Övrigt ljud textat)  2010-07-29
Diary of a Wimpy Kid 2010-07-29
Shelter Nedsatt hörsel (Övrigt ljud textat)  2010-07-29
Shelter 2010-07-29
Deception 2010-07-29
Shanghai 2010-07-29
Toy Story 3 Nedsatt hörsel (Övrigt ljud textat)  2010-07-29
Alla »


  Repo Men
Repo Men
Thriller/Sci-fi från 2010 med Jude Law, Forest Whitaker, Liev Schreiber, Chandler Canterbury, Liza Lapira, Alice Braga, Carice van Houten m fl..

Filmen utspelare sig i en nära framtid där artificiella organ blivit big business. Filmen handlar om en man som är anställd vid ett företag som tillverkar artificiella ...
Fler filmtips »




 
 
• Undertexter.se besöks dagligen av 35 000 unika besökare som under de senaste 6 åren laddat hem över 50.000.000 undertexter.



• Bli medlem här >>



• Installera Firefox sub-search plugin för enklare sökning av texter (Klicka här)
 


Ladda upp en undertext
Hjälp, få igång undertexten

UTLive    FF sök  

RSS: Filmer | Serier 

Undertexter.se - Sveriges största sida för Svenska och Engelska undertexter till såväl nya som gamla filmer

   Hjälp:

  •   Konvertera .avi till DVD, med hjälp av Avi2DVD..
  •   Hur du ökar Windows-anslutningar (EvID 4226)
  •   Hjälp om bränning av DVD-skivor misslyckas.
  •   Rippa en DVD till en XviD (.AVI) fil med FairUse
  •   Lägg in en film i en annan med avisynth.
  •   TV-out med ATI
  •   Vad är www.undertexter.se
  •   .avi till DVD med svensk text (DVD2SVCD)
  •   Hur du ändrar teckensnitt/stil/storlek/färg i vo
  •   Guide: eMule

Dr.DivX »   


   Översatta serier:

  •   The Winds Of War
  •   Bleach
  •   Listen up
  •   Samantha Who?
  •   My Name Is Earl
  •   Flight of the Conchords
  •   Fear Itself
  •   Alias
  •   Thief
  •   Legend of the Seeker


   Hämtas just nu:

  •   Breaking Bad S03E02 - Caballo Sin N
  •   Where the Wild Things Are (Till vil
  •   Lost S06E07 - Dr. Linus
  •   Dexter S04E01 - Living the Dream
  •   Eureka S02E03 - Unpredictable
  •   Paranormal Activity
  •   Mad Men S01E01
  •   The Last Song
  •   Cop Out
  •   Eureka S02E02 - Try Try Again

   

Visa serier som sänds idag Visa hela veckan Visa kalender »
  Till Top  •   

© 2004-2010 Undertexter.se | Startsidan | Kontakt | Hjälp | Serielistan | Filmtipset | Filmnyheter | Omslag till Film | Tv-tablå | Surfa Anonymt | Översätt | Kalender | Forum